Prompts

Try to utilize some useful words/collocations/phrases from B1. I am thinking of some dialogue-like structure for this one.

German Prompts

Sentences table

Provide 15 sentences in German for the "drehen" (create sentences with more that 3 words and try to use B1 German level vocabulary) with the Russian and English translations for each sentence in one table? So the result table will consist of three columns (German, English, Russian). And a definition of the word after the table. Pay attention to the correctness of sentences. If you use a past action in a sentence please give a priority to Perfekt.

New words

I want to practice translating with German language. As a first step, I would like you to provide me with a single short text with 5 sentences in English or Russian (I will tell you from which language I want translate) (by single I mean I need a full text, not 5 separate sentences), then I will translate it into German, and then you should check my translations and show me errors and corrections to that errors if there is any. Provide corrections sentence by sentence, if there are no errors - just say so. Please double check your corrections beforehand. And if you say that this or that option is more appropriate, please elaborate more on that.

I have this list of words, expressions, phrases, etc. that I want to practice. I separated some of them in certain groups, this is done for my convenience, so don't pay attention.:

"Halt die Klappe!; Jaja!; Im Gegenteil!; Na, super! Ach, was!; Ach, Quatsch!; Ruhig Blut!; Greif zu!; Pass auf dick auf!; Hab ich zu viel versprochen?!; Auch das noch!; Hör auf damit!; Was ist los?; Ist alles in Ordnung?; Lass mich raten; Verflixt!; Wissen sie was?; Das ist nett von dir; Für uns beide; Nur so; sag mir nicht, dass etwas Schlimmes passiert ist; Halten Sie mal; bedienen Sie sich; Bescheid wissen; ",
"An deiner Stelle...; Wenn ich du wäre...; Aus meiner Sicht; den Kopf schütteln; sich bewerben um/als; ans Telefon gehen; mit den Augen rollen; eine Augenbraue heben; sich kratzen am Kopf; jemandem auf den Rücken klopfen; in letzter Sekunde; Etwas aus dem Rucksack holen; Etwas zurück in den Rucksack stecken; Blick fällt auf; auf der anderen Seite; mit den Schultern zucken; ",
"nur Bahnhof verstehen; ",
"erst; dünn; sauer; anstrengend; erschrocken; besorgt; schlau; dick; fest; fleißig; aufgeregt; kräftig; fest; schließlich; unordentlich; ernst; ernsthaft; letzteres; peinlich; gerade; angenehm; sogar; hübsch; ",
"hin und her; mal wieder; von Anfang an; um diese Zeit; in der Ferne; ganz anders; immer noch; dieses mal; zu Mittag; auf keinen Fall; zu spät; sich auf den Weg machen; auf und abgehen; fragen einen von deinen anderen; sich im Raum umgesehen; sehr witzig; vor einigen (Tagen); seit einigen (Tagen); die Arme verschränken; sich (keine) Sorgen machen; jemanden den Hals umdrehen; mit niemandem; ",
"sowohl ... als auch; nicht nur ... sondern auch; weder ... noch; entweder ... oder; deshalb; sondern; zumindest; hinunter; hinauf; hinaus; wegen; während; außerhalb; innerhalb; trotz; streng; schüchtern; Einzige; ",
"Anzeige; Verlag; Sorge; Schluck"; Käfig; ",
"zusammenzucken; schieben; drücken; stecken; sitzen; setzen; ~~vermutten;~~vermuten; wischen; springen; losfahren; sich umsehen; rennen; schweigen; anschauen; knurren; versprechen; beißen; beugen; stecken; wegschmeißen; rausfliegen; sich vorbereiten auf; anschreien; schaffen; sammeln; sich drehen; rütteln; gähnen; festhalten; schlagen; sich verhören; umarmen; stehen bleiben; sich umdrehen; drehen; los sein; dabeihaben; anhaben; dagegen sein; dafür sein; da sein; weg sein; zu sein; auf sein; aus sein; an sein; schauen auf; starren auf; anstarren; hinterlassen; ausrutschen; fallen; sich umschauen; sich trennen; warten auf; schneiden; bremsen; abbiegen nach; vorbeifahren an; auseinandersetzen; trauen; verbergen; bewirken; klarstellen; zusammenfassen, sich freuen; sich umziehen; einschenken; sich scheiden lassen; sich lehnen an; halten; murmeln; aufnehmen; erscheinen; zusammenstoßen mit; klopfen; lächeln; lachen; sich bücken; erscheinen; zusammenpressen; überfliegen; ".

Create a text using the words (of course you don't need to write them in German, but rather translate them so that I could translate them into German and learn them) that I have provided. I would like you to provide me with a single short text with 5 sentences in English (by single I mean I need a full text, not 5 separate sentences). You don't have use everything from what I have provided. then I will translate it into German, and then you should check my translations and show me errors and corrections to that errors if there is any. Provide corrections sentence by sentence, if there are no errors - just say so. Please double check your corrections beforehand. And if you say that this or that option is more appropriate, please elaborate more on that. Between Perfekt and Imperfekt I would rather choose Perfekt when we want to use past actions.